halsen

halsen
I
vt редк обнимать (за шею)

II
vi мор выполнять поворот фордевинд

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "halsen" в других словарях:

  • Halsen — † Halsen, verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben für umarmen üblich ist. Sich halfen und küssen. In einigen Gegenden auch hälfen. Das schöne Kind zu grüssen, Zu tragen auf der Hand, zu hälsen und zu küssen, Opitz. Im Schwed. halsas. S.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Halsen — (vor dem Winde wenden, Seew.), wenn man, um zu wenden, das Schiff zuerst abfallen (s.d.) läßt, bis es gerade vor dem Winde läuft u. dann wieder anluvt, bis knapp an den Wind …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Halsen — Halsen, s. Segelmanöver …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Halsen — Halsen, Segelmanöver, um ein beim Wind regelndes Fahrzeug vor dem Winde auf den andern Bug zu bringen, d.h. zum Beispiel von Backbordhalsen auf Steuerbordhalsen zu gehen, im Gegensatz zum Ueberstaggehen gegen den Wind. T. Schwarz …   Lexikon der gesamten Technik

  • Halsen — Halsen, das beim Winde liegende Schiff durch Abfallen vor den Wind bringen und dann weiter drehen lassen, bis es auf der andern Seite wieder beim Winde liegt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • halsen — halsen:⇨umarmen(I) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Halsen — Halse Halse bezeichnet ein Manöver beim Segeln, bei dem ein Fahrzeug mit dem Heck durch den Wind geht und die Segel anschließend auf der anderen Schiffsseite geführt werden. Im Unterschied zum Schiften ist eine Halse immer mit einer Änderung des… …   Deutsch Wikipedia

  • halsen — hạl|sen 〈V. intr.; hat; Mar.〉 beim Wenden das Segel auf die andere Bootseite nehmen ● halsen und wenden [→ Halse] * * * 1hạl|sen <sw. V.; hat (selten): umarmen, (jmdm.) liebevoll um den Hals fallen. 2hạl|sen <sw. V.; hat (Seemannsspr.):… …   Universal-Lexikon

  • Halsen — 1. Viel Halsen, wenig Hertzen. – Petri, II, 572. *2. Er hat vor Kap Halsen Schiffbruch gelitten …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • halsen — ˈȧlzən, ˈȯzən transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English halsnen to adjure, conjure, from halsen to adjure, conjure, entreat, greet (from Old English hālsian) + nen en; akin to Old High German heilisōn to predict, adjure, conjure,… …   Useful english dictionary

  • halsen — hal·sen …   English syllables


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»